食べるのは苦手。
でも、このブロッコリーはかわいい
── プータルフリンパルハートの話

好きな感じの柄

最初に見たとき、好きな感じの柄だと思いました。

横を向いた、ブロッコリー

個人的に、ブロッコリーは苦手です。食べるのが、ですけど（笑）。

でも、この横を向いたブロッコリーはかわいいと思います。

マリメッコに、こんな柄があったんだ

はじめて見るお客様は「マリメッコに、こんな柄があったんだ」とおっしゃる方が多いです。

男性にも女性にも選ばれます。パネルやカーテン、ロールスクリーンにされた方もいます。

上下も左右も、大きさも関係ない

上下も左右も関係なく、大きく使っても小さく使ってもいい。使いやすい柄です。

ちょっと個性的な柄は、見ていて飽きると言われることも多いです。でも、この柄は飽きないですね。

公園で日常を観察していた大学生

デザイナーのことを調べたら、「へえ」となる話がいくつか出てきました。

この柄をデザインしたのは、マイヤ・ロウエカリ（1982年、北フィンランドのオウル生まれ）。2009年にマリメッコから発表した柄です。

それから20年以上、同じブランドで描き続けています。パターンのほとんどは手描きで、ペーパーカッティングなど異なる技法も試しながら。日常の小さな気づきをパターンにしてきた人で、プータルフリンパルハートにも、そういう視点が入っています。

今日の畑で「これは出来がいいな」「これも持って帰ろう」と選ばれた野菜や草花が、そのまま布の上に並んだような柄です。

野菜なのか、草花なのか

じっくり見ると、アスパラガスやブロッコリー、えんどう豆のさや、けしの花、きのこのような形のモチーフが見えます。何の植物かよくわからないものも混ざっている。庭師の最高の収穫、という名前の意味が、見ているうちに実感できてくる柄です。

野菜や草花がいろいろな方向を向いているので、上下がありません。クッションやバッグに仕立てるとき、向きを気にしなくていい。どこを切り取っても、ちゃんと絵になります。パネルにしても、クッションにしても、ハギレでさえ楽しい。それがこの柄の強さです。

ヘルシンキの、小さな畑から

この柄が生まれたもとは、フィンランドの市民農園です。シイルトラプータルハと呼ばれる、街のなかにある小さな貸し農園のこと。

ひと区画ずつに小さな小屋が建っていて、全体が小さな村のように見えます。中の通りには「梨の小道」「いちごの小道」といった名前が付いているそうです。

庭師の最高の収穫、という柄の名前は、そういう畑から持って帰る日のことだと思うと腑に落ちます。畑ぜんぶではなく、その日いちばんよくできたものだけを選んで抱えて帰る。布の上に並んでいるのは、たぶんその一抱えです。

シイルトラプータルハと、ラシマットと

この柄には姉妹がいます。同じ2009年に、同じシリーズから出たシイルトラプータルハとラシマットです。

シイルトラプータルハ ── さっき出てきた市民農園と、同じ言葉です。柄の名前にそのまま使われていて、花なのか野菜なのかわからない、不思議なモチーフが並んでいます（シイルトラプータルハの話）。ラシマットのほうは、布を細く裂いて織ったラグのこと。フィンランドの家で玄関や台所に敷いてある、ざっくりした織りの敷物です。

3枚とも、フィンランドの夏の暮らしをそのまま持ってきた柄でした。プータルフリンパルハートだけを見ていると気づきませんが、並べてみると同じ空気が流れています。

うちではどれもお出ししています。シイルトラプータルハを見る →　ラシマットを見る →

耳には、名前が入っています

生地の端（耳）には柄名とデザイナー名が印字されています。ファブリックパネルにするとき、耳を少しだけ見せるのが好きな方もいます。

壁に掛けるか、テーブルに敷くか

いちばん手軽なのは、ファブリックパネルとテーブルクロスです。

パネル用の木枠は、1cm単位でお作りできます。生地を張ったパネルのお仕立ても承っています（ファブリックパネルのお仕立て）。額縁は扱っていません。ご自分で張るときの、木枠の大きさごとに何cm買えばいいかと張り方の手順は、布を、ポスターのように飾るにまとめてあります。

ハンドメイドが好きな方は、クッションカバーやバッグにも。のれんにしても雰囲気が出ます。上下の方向を気にしなくていい柄なので、縦でも横でも自然に見えます。洋服に仕立てる方もいます。

マリメッコのエプロンにも、この柄が使われています。生地から自分で仕立てることもできます。

プータルフリンパルハート 生地 商品を見る →