marimekko|Puutarhurin Parhaat(プータルフリンパルハート)

実店舗で選ばれてきた理由と、暮らしでの使い方をまとめました。

このページでは、プータルフリンパルハートの「柄としての強さ」と「暮らしに置いたときのちょうどよさ」を、すこしゆっくりご紹介します。
プータルフリンパルハート ライトグレー 生地とカット面
線の表情と、ところどころに入るグリーンが、とても頼もしい柄です。

派手に主張する柄ではありません。それでも実店舗では、ミニウニッコの次によく選ばれてきました。

「なんとなく気になる」。 広げてみると、「思ったよりいい」。 店頭で、実際によく聞いてきた言葉です。

ライトグレーという名前ですが、実際に見ると、ほとんどホワイトのよう。 柄はにぎやかなのに、面でたっぷり使っても空間がうるさくならない、ちょうどいいバランスです。

さらにこの柄は、野菜や草花がいろいろな方向を向いていて、上下をあまり気にせず使えるのも特徴。 どこを切り取っても、ちゃんと「絵」になる。 仕立てるときにも、広げたときにも、バランスが取りやすい生地です。

プータルフリンパルハートのはなし

プータルフリンパルハート(Puutarhurin Parhaat)は、フィンランド語で「庭師の最高の収穫」という意味。 今日の畑で「これは出来がいいな」「これも持って帰ろう」と選ばれた野菜や草花が、そのまま布の上に並んだようなテキスタイルです。

デザインを手がけたのは、ヘルシンキを拠点に活動するテキスタイルデザイナー、マイヤ・ロウエカリ。 日常の風景や、小さな気づきをパターンにしてきた人で、この柄にも肩の力の抜けたユーモアと、生活の空気のような軽さがそのまま表れています。

野菜なのか、草花なのか。すぐには言い切れないモチーフも混ざっていて、眺めていると 「これは何の植物だろう?」「この向き、ちょっとおもしろいな」と、小さな会話が自然と生まれてくる柄です。

プータルフリンパルハート ライトグレー 柄アップ
線の密度と余白のバランスがよく、どこを見ても情報量がちょうどいい柄です。

実店舗でよく選ばれてきた、いくつかの理由

まずは、色の話から。
名前はライトグレーですが、広げてみると、ほとんどホワイトのように見えます。

柄はにぎやかなのに、地の色がとても軽い。
そのおかげで、面でたっぷり使っても、お部屋が重くなりにくい生地です。

店頭で反を広げた瞬間に、「あ、思ったよりいいですね」と言われることが何度もありました。
写真だけでは伝わりきらない「白っぽさ」が、実物ではちゃんと感じられる柄です。

広げたプータルフリンパルハートの全体感
光の当たり方によって、ライトグレーというよりホワイトに近く見えることも多いです。

二つめは、「上下を気にしなくていい」こと。

野菜や草花がいろいろな方向を向いているので、はっきりした上下がありません。
クッションやバッグに仕立てるときも、「この向きで大丈夫かな?」と悩みにくい柄です。

初めての方でも、失敗を気にしすぎずにチャレンジできる。
実店舗で、ミニウニッコの次に自然と選ばれてきた理由のひとつだと思います。

三つめは、「どこを切っても、それなりに絵になる」こと。

柄の密度がほどよく、主役になりすぎる部分も、間延びする部分も少ないので、 パネルにしても、クッションにしても、ハギレでさえ楽しいのがこの柄の強さです。

耳まで含めたプータルフリンパルハートのカット面
耳には柄名やデザイナー名が入っています。パネルにするとき、あえて少しだけ見せるのも素敵です。

ミニウニッコの次によく選ばれてきたのは、存在感はありながら、「扱いやすさ」と「安心感」があるからです。

まずは、一度ひろげてみてください。

袋から生地を取り出して、テーブルの上にさっと広げてみる。
それだけで、いろんな方向を向いた野菜や草花が、次々に目に入ってきます。

「このあたりをクッションにしようかな」「ここをパネルにしたいな」。
どこを表にしてもそれなりに絵になるので、切る前から次のアイデアが浮かびやすい生地です。

裁ち台の上に広げたプータルフリンパルハートと裁ちばさみ
裁ち台の上で、次は何にしようか考えている時間も楽しい柄です。
カット準備中のプータルフリンパルハート
どのモチーフを表にするか考えながら、必要な長さを測っていく時間もごほうびです。
小さなハーフカットからでも、窓いっぱいのカーテンからでも。まずは一度ひろげて眺めてみてほしい、そんなデザインなんです。

壁に掛けるか、テーブルに敷くか。

この柄をいちばん簡単に楽しめるのは、ファブリックパネルとテーブルクロスかもしれません。

店内の壁に掛かったプータルフリンパルハートのパネル
横長パネルにすると、壁の一部が小さな菜園コーナーのような雰囲気に。
テーブルに掛けたプータルフリンパルハート
テーブルクロスとして。ただ掛けるだけで、食卓の空気が少しごきげんになります。

パネルは、約90×45cm・約120×60cmのような横長サイズがよく選ばれています。
柄の位置はおまかせですが、どこを切り取っても「庭師の最高の収穫」らしい表情になります。

※パネルはサイズの都合上、送料を実費でご案内しています。ご注文後、梱包サイズに応じた送料をあらためてお知らせいたします。

いちばん身近な「庭師の収穫」を、手もとにも。

もっと気軽に楽しみたい方には、クッションやエコバッグ、デスクまわりの小物づくりもおすすめです。

椅子に置いたプータルフリンパルハートのクッション
ソファや椅子にひとつ置くだけで、視線がそっと集まるクッションに。
椅子に掛けたプータルフリンパルハートのエコバッグ
エコバッグにすると、持ち歩ける小さな菜園のよう。白い服にも合わせやすい配色です。
キーボードカバーに仕立てたプータルフリンパルハート
細長く仕立てて、キーボードカバーや棚の目隠しにするのも楽しい使い方です。

ほんの少しのカットでも、使う位置を考えるのが楽しい柄です。 少しずつ取り入れていくと、部屋の雰囲気が変わっていきます。

10cm単位カットとハーフカットをご用意しています

この生地は、10cm単位でのカット販売と、お試し用のハーフカット、どちらもご用意しています。

「どんな白さか見てみたい」「柄の密度を確かめたい」そんなときは、まずハーフカットから。

プータルフリンパルハート ライトグレー ハーフカット 約70×50cm
約70×50cmのハーフカット。
広げて眺めたり、手に取ったときの印象を確かめるのにちょうどいいサイズです。

もう少し使いたい方や、具体的な用途が決まっている方には、
10cm単位で必要な長さをご指定いただくカット販売もおすすめです。

生地は数量1=長さ10cm
たとえば長さ50cmなら数量5、1mなら数量10でご注文ください。

この生地は、10cm単位カットとハーフカットのどちらでもお楽しみいただけます。
まずは用途に合わせてお選びください。

これまでに登場したカラーたち(小さなアルバム)

プータルフリンパルハートは、かつてはカラフルな配色でも展開されていました。
パープル、イエロー、レッド、ピンクなど、ライトグレーとはまた違った賑やかな表情です。

プータルフリンパルハート レッド
レッド:収穫祭のような、にぎやかな配色。
プータルフリンパルハート イエロー
イエロー:陽の光をそのまま布にしたような明るさ。
プータルフリンパルハート クッション(パープル&グレー)
パープル&グレー:大人っぽい夜の菜園、という雰囲気。
プータルフリンパルハート クッション(ピンク)
ピンク:やわらかくて甘い表情の時期もありました。

※このページでご紹介しているのは、ライトグレー生地のみとなります。過去のカラーは、「こんな顔もあったんだな」という小さなアルバム感覚でお楽しみください。

派手ではないけれど、これから先の暮らしにも、静かに馴染んでいく柄だと思っています。